Britische Bibelverbesserung
Eine neue britische Bibelübersetzung soll Missverständnissen vorbeugen, in der Heiligen Schrift werde über Drogenmissbrauch berichtet. Statt dem englischen «stoned» (gesteinigt) steht dort nun «stoned to death» (zu Tode gesteinigt), um eine Verwechslung mit dem für Jugendliche geläufigeren «stoned» (zugekifft) zu vermeiden, wie die anglikanische Wochenzeitung «The Church Times» berichtete.
Der für die Neufassung der weltweit meistverbreiteten englischen Bibelübersetzung zuständige Professor Ronald Youngblood sagte dem Blatt, die heutige Generation brauche eine Sprache, die sie verstehe und zu der sie eine Beziehung habe. Auch Zugeständnisse an die «politische Korrektheit» wurden den Angaben zufolge gemacht. Statt dem maskulinen
«he» (er) oder «man» (Mann) für den Menschen oder die Menschheit stehe nun «person». Insgesamt seien sieben Prozent der ursprünglichen Ãœbersetzung ersetzt worden.
USA planen einen Teilabzug
Wie der Vize-Chef der US-Bodentruppen, General Richard Cody, bekannt gegeben hat, planen die USA einen Teilabzug ihrer Bodentruppen zum Ende des Jahres. Die Planungen seien aber erst zum April abgeschlossen, daher konnte Cody nichts Genaueres sagen.
Als Grund für den Teilabzug wird die stabilere Lage im Irak angegeben, so gäbe es eine positive Gesamtentwicklung im Irak und im Kampf gegen Rebellen.
Auch der Chef des US-Geheimdienstes CIA, Porter Goss, berichtet Positives, so gäbe es einen ‚Sinneswandel‘ in der Bevölkerung.
Da frag ich mich, ob die US-Regierung in letzter Zeit Nachrichten schaut
Babyfische
Auch wenn ich sonst nichts persönliches blogge (dafür ist ja Champster da), muss ich das heute doch mal tun. Vor ca. 1 Stunde schaute ich in mein Aquarium und entdeckte den ersten Nachwuchs, um genau zu sein, es waren 4 
Auf dem Bild sind zwar leider nur 3, aber die Kleinen sind eben noch etwas kamerascheu.
Ice Age 2
Er kommt zwar erst 2006, aber einen Trailer gibt es schon.
Also, viel Spaß mit dem Säbelzahnstreifenhörnchen 🙂
Sprechen Sie Deutsch?
Testen Sie Ihr Wissen mit „Zwiebelfisch“-Autor Bastian Sick. 50 Fragen aus unserem verwirrenden Sprachalltag, teils leicht, teils knifflig, verteilt auf fünf Runden. Nicht immer geht es nur um richtig oder falsch, manchmal wird unter mehreren Möglichkeiten die „optimalste“ Lösung gesucht. Ein Klick, und es geht los! Viel Spaß!
Ich spreche scheinbar zu ca. 1/3 kein Deutsch, zumindest sagt das mein Test mit 7/10 richtigen Antworten aus.
Vorgefertigte Massenverdummung
Die Bush-Regierung macht sich eine Methode zunutze, die PR-Agenturen seit langen Jahren erfolgreich nutzen.
Vorgefertigte Fernseh-Beiträge werden an TV-Stationen geschickt, die das Material dankbar annehmen, weil sie häufig finanziell nicht grade üppig ausgestattet sind. Einem Bericht der „New York Times“ zufolge hat diese Art der Propaganda in den vergangenen Jahren dramatisch zugenommen.
Eigentlich kann man der US-Bevölkerung gar nicht mehr böse sein. Sie wissen es ja nicht besser. Wir Deutschen haben ja damals auch Fehler gemacht, nachdem wir nur einseitig informiert wurden, dank Goebbelsschnautze.
Nach Haus telefonieren
Heißer Draht zu den Aliens
Eine Gruppe amerikanischer Ingenieure, die ihr Unternehmen ‚TalktoAliens.com‘ nennen, bieten neuerdings Telefongespräche ins Weltall an.
Um ins Weltall zu telefonieren, muss man eine Vorwahl vorwählen. Das Gespräch wird nun über eine Parabolschüssel, die in den USA steht, ins Weltall geschickt.
Der Dienst kostet etwa vier US-Dollar. Die Betreiber des Dienstes haben auf ihrer Webseite darum gebeten, keinerlei unflätige oder gottlose Ausdrücke zu verwenden.
Die Ami’s eben 
Nur Unwissenheit lässt sich ausbeuten
BDI fordert eingeschränkte Informationsfreiheit
Die Industrie warnt vor den Folgen weit reichender Auskunftspflichten von Behörden. Der Gesetzentwurf von Rot-Grün gefährde die Unternehmen.
Vor einer Expertenanhörung zum geplanten Informationsfreiheitsgesetz hat der Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) eine Abschwächung der rot-grünen Vorschläge gefordert. «Voraussetzungslose Informationsrechte» würden das geschützte Know-how der Unternehmen gefährden, sagte Klaus Bräunig, Mitglied der BDI-Hauptgeschäftsführung, am Sonntag.
Ja klar, nur sprechen sie hierbei wohl eher vom Know-How der Kundenausbeutung.
Samstagabend TV-Debakel
Draußen stürmt und schneit es, drinnen ists schön warm. Was macht man da also? Richtig, wir bleiben zu Hause, aber ob dies die richtige Entscheidung war, bezweifelt man spätestens, wenn die Mattscheibe angeschaltet wurde. Insgesamt nur ein Schock nach dem nächsten. Ich gebe zu, ich habe mich dann doch für Herrn Jauch entschieden, auch wenn er für mich in letzter Zeit eher ein Notnagel ist. Nur was gabs sonst noch?
Genau – Germany 12 Points *megawürg* – meine Eltern sahen es und mir reichte das Ergebnis. Wir schicken Gracia zum Eurovision Song Contest. Na dann danke DSDS *hüst* Was kam dann noch tolles? Genau, nichts.. außer jetzt Genial Daneben 🙂
Unsexiest Women
Nein, er hat sich nicht wirklich verbessert, aber das sehen wir ja selbst. Die Rede ist von Prinz Charles. Die Liebe muss scheinbar wirklich blind machen oder es liegt am Rindfleisch. Wie dem auch sei, die FHM hat gewählt….
Platz 1: 
und jetzt wird interessant. Schon auf Platz zwei und drei finden sich mit Kabarettistin Dèsirée Nick und TV-Moderatorin Sabine Christiansen zwei Deutsche. Vorjahres-»Siegerin» Ariane Sommer hingegen rutschte auf den 26. Platz ab. Wie jedes Jahr hat sich die Redaktion herzige Begründungen ausgedacht, so etwa zur Nr. 4, Victoria Beckham: «Zu viel Chi Chi, zu viel Tamtam: das braucht kein Mann.»
Weiter gehts in der Quelle