Textschwärzung made in USA
Der offizielle Untersuchungsbericht über die Erschießung des Geheimdienstagenten Nicola Calipari und der Verwundung der italienischen Journalistin Giuliana Sgrena führte zu einem handfesten Streit zwischen der US-amerikanischen und italienischen Regierung. Die Italiener werfen den US-Amerikanern eine Verfälschung der Beweise vor und wollen diese Woche einen eigenen Bericht veröffentlichen. Unterdessen blamieren sich die Amerikaner mit ihrem als PDF-Dokument herausgegebenen Bericht.
Eigentlich geschwärzte Teile des Dokuments sind in jedem anderen Editor lesbar. Wir kennen das ja von Word. Schrift schwarz, Hintergrund schwarz – unlesbar, zumindest wenn man es nur ausdruckt. Die schlauen Ersteller dieses Dokuments dachten aber scheinbar, dass man es auch so weitergeben kann *g* Nunja, so werden Namen und Dienstgrade aller beteiligten US-Soldaten sowie weitere Informationen über die militärische Lage in Bagdad sichtbar. Der Bericht enthält zudem in den geschwärzten Stellen unter anderem brisante Informationen zu Kommunikationsproblemen zwischen den beteiligen Armeeeinheiten.